-
1 closing out
закрытие открытой позиции равнозначной обратной операциейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > closing out
-
2 closing out
фин., бирж. = cover 5) б),
* * *
"закрытие": закрытие открытой позиции равнозначной обратной операцией; см. cover.* * *• закрытие* * *переуступка сделки; выкуп сделки; перепродажа сделки. . Словарь экономических терминов . -
3 closing out
1) Банковское дело: закрытие открытой позиции равнозначной обратной операцией2) Деловая лексика: сделка закрывающая длинную или короткую позицию, сделка закрывающая длинную позицию, сделка закрывающая короткую позицию3) ЕБРР: выкуп сделки, перепродажа сделки, переуступка сделки -
4 closing-out
n, бирж.сделка, закрывающая "длинную" или "короткую" позициюEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > closing-out
-
5 closing out
фин., бирж. = coverThe new English-Russian dictionary of financial markets > closing out
-
6 closing out a contract
Деловая лексика: ликвидация контрактаУниверсальный англо-русский словарь > closing out a contract
-
7 closing-out operations
Логистика: действия по прекращению работыУниверсальный англо-русский словарь > closing-out operations
-
8 closing-out operations
English-Russian dictionary of logistics > closing-out operations
-
9 closing out a contract
-
10 closing transaction
-
11 closing
1. n закрытие; запирание2. n заключение, конец3. n застёжка4. n спец. замыкание, запирание; отсечка5. a заключительныйclosing speech — заключительное слово; заключительная речь
Синонимический ряд:1. last (adj.) concluding; eventual; final; hindmost; lag; last; latest; latter; rearmost; terminal; terminating; ultimate2. end (noun) bound; boundary; cease; cessation; close; closure; completion; conclusion; consummation; desistance; desuetude; discontinuance; discontinuation; end; ending; extremity; finish; limit; period; point; stop; termination; terminus; wrap-up3. closing (verb) block out; blocking out; closing; hiding; obscuring; obstructing; screening; shrouding; shut out; shutting off; shutting out4. completing (verb) ceasing; completing; concluding; consummating; determining; doing; ending; finishing; halting; terminating; winding up; wrap up; wrapping up5. decreasing (verb) abating; bating; decreasing; diminishing; draining away; dwindling; lessening; peaking out; petering out; rebating; receding; reducing; tapering; tapering off6. filling (verb) blocking; choking; clogging; congesting; filling; occluding; plugging; stoppering; stopping7. meeting (verb) assembling; clustering; collecting; congregating; convening; converging; encountering; facing; fronting; gathering; get together; grouping; meeting; mustering8. shutting (verb) put to; shutting -
12 closing-down sale
торг. распродажа перед закрытием, полная распродажа ( продажа всех товаров по сниженным ценам из-за закрытия магазина)Syn:See:* * * -
13 close out
-
14 selling out
амер. полит. ренегатство; переход в другую партию из корыстных соображенийСинонимический ряд:1. closing out (verb) closing out; selling off2. deceiving (verb) beguiling; betraying; bluffing; cozening; crossing; deceiving; deluding; double-crossing; humbugging; juggling; misleading; mocking; selling; sucking in; taking in -
15 close out
-
16 close out
сокращать цены на товары The store is closing out on Saturday. ≈ В субботу в этом магазине скидки. исключать исключать возможность - to * smb.'s chance не дать кому-л. использовать представившийся случай продавать - to * one's share of the business продать свой пай в предприятии закрыть предприятиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > close out
-
17 circuit breaker with lock-out device preventing closing
- автоматический выключатель с блокировкой, препятствующей замыканию
автоматический выключатель с блокировкой, препятствующей замыканию
Выключатель, каждый подвижный контакт которого защищен от замыкания, достаточного для прохождения тока, если команда на включение подается в то время, как сохраняются определенные условия.
[ ГОСТ Р 50030. 2-99 ( МЭК 60947-2-98)]EN
circuit-breaker with lock-out preventing closing
a circuit-breaker in which none of the moving contacts can make current if the closing command is initiated while the conditions which should cause the opening operation remain established.
[IEC 62271-100, ed. 2.0 (2008-04)]
circuit-breaker with lock-out device preventing closing
a circuit-breaker in which each of the moving contacts is prevented from closing sufficiently to be capable of passing current if the closing command is initiated while specified conditions remain established.
[IEC 60947-2, ed. 4.0 (2006-05)]
circuit-breaker with lock-out preventing closing
a circuit-breaker in which none of the moving contacts can make current if the closing command is initiated while the conditions which should cause the opening operation remain established
[IEV number 441-14-23]FR
disjoncteur à fermeture empêchée
disjoncteur dont aucun des contacts mobiles ne peut établir le courant si l’ordre de fermeture est donné alors que demeurent maintenues les conditions qui devraient provoquer la manceuvre d’ouverture.
[IEC 62271-100, ed. 2.0 (2008-04)]
disjoncteur à fermeture empêchée
disjoncteur dont chacun des contacts mobiles est empêché de se fermer suffisamment pour être capable de laisser passer le courant si l’ordre de fermeture est donné alors que demeurent maintenues des conditions spécifiées.
[IEC 60947-2, ed. 4.0 (2006-05)]
disjoncteur à fermeture empêchée
disjoncteur dont aucun des contacts mobiles ne peut établir le courant si l'ordre de fermeture est donné alors que demeurent maintenues les conditions qui devraient provoquer la manoeuvre d'ouverture
[IEV number 441-14-23]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
- circuit breaker with lock-out device preventing closing
- circuit breaker with lock-out preventing closing
- circuit-breaker with lock-out device preventing closing
- circuit-breaker with lock-out preventing closing
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circuit breaker with lock-out device preventing closing
-
18 circuit breaker with lock-out preventing closing
- автоматический выключатель с блокировкой, препятствующей замыканию
автоматический выключатель с блокировкой, препятствующей замыканию
Выключатель, каждый подвижный контакт которого защищен от замыкания, достаточного для прохождения тока, если команда на включение подается в то время, как сохраняются определенные условия.
[ ГОСТ Р 50030. 2-99 ( МЭК 60947-2-98)]EN
circuit-breaker with lock-out preventing closing
a circuit-breaker in which none of the moving contacts can make current if the closing command is initiated while the conditions which should cause the opening operation remain established.
[IEC 62271-100, ed. 2.0 (2008-04)]
circuit-breaker with lock-out device preventing closing
a circuit-breaker in which each of the moving contacts is prevented from closing sufficiently to be capable of passing current if the closing command is initiated while specified conditions remain established.
[IEC 60947-2, ed. 4.0 (2006-05)]
circuit-breaker with lock-out preventing closing
a circuit-breaker in which none of the moving contacts can make current if the closing command is initiated while the conditions which should cause the opening operation remain established
[IEV number 441-14-23]FR
disjoncteur à fermeture empêchée
disjoncteur dont aucun des contacts mobiles ne peut établir le courant si l’ordre de fermeture est donné alors que demeurent maintenues les conditions qui devraient provoquer la manceuvre d’ouverture.
[IEC 62271-100, ed. 2.0 (2008-04)]
disjoncteur à fermeture empêchée
disjoncteur dont chacun des contacts mobiles est empêché de se fermer suffisamment pour être capable de laisser passer le courant si l’ordre de fermeture est donné alors que demeurent maintenues des conditions spécifiées.
[IEC 60947-2, ed. 4.0 (2006-05)]
disjoncteur à fermeture empêchée
disjoncteur dont aucun des contacts mobiles ne peut établir le courant si l'ordre de fermeture est donné alors que demeurent maintenues les conditions qui devraient provoquer la manoeuvre d'ouverture
[IEV number 441-14-23]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
- circuit breaker with lock-out device preventing closing
- circuit breaker with lock-out preventing closing
- circuit-breaker with lock-out device preventing closing
- circuit-breaker with lock-out preventing closing
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circuit breaker with lock-out preventing closing
-
19 circuit-breaker with lock-out device preventing closing
- автоматический выключатель с блокировкой, препятствующей замыканию
автоматический выключатель с блокировкой, препятствующей замыканию
Выключатель, каждый подвижный контакт которого защищен от замыкания, достаточного для прохождения тока, если команда на включение подается в то время, как сохраняются определенные условия.
[ ГОСТ Р 50030. 2-99 ( МЭК 60947-2-98)]EN
circuit-breaker with lock-out preventing closing
a circuit-breaker in which none of the moving contacts can make current if the closing command is initiated while the conditions which should cause the opening operation remain established.
[IEC 62271-100, ed. 2.0 (2008-04)]
circuit-breaker with lock-out device preventing closing
a circuit-breaker in which each of the moving contacts is prevented from closing sufficiently to be capable of passing current if the closing command is initiated while specified conditions remain established.
[IEC 60947-2, ed. 4.0 (2006-05)]
circuit-breaker with lock-out preventing closing
a circuit-breaker in which none of the moving contacts can make current if the closing command is initiated while the conditions which should cause the opening operation remain established
[IEV number 441-14-23]FR
disjoncteur à fermeture empêchée
disjoncteur dont aucun des contacts mobiles ne peut établir le courant si l’ordre de fermeture est donné alors que demeurent maintenues les conditions qui devraient provoquer la manceuvre d’ouverture.
[IEC 62271-100, ed. 2.0 (2008-04)]
disjoncteur à fermeture empêchée
disjoncteur dont chacun des contacts mobiles est empêché de se fermer suffisamment pour être capable de laisser passer le courant si l’ordre de fermeture est donné alors que demeurent maintenues des conditions spécifiées.
[IEC 60947-2, ed. 4.0 (2006-05)]
disjoncteur à fermeture empêchée
disjoncteur dont aucun des contacts mobiles ne peut établir le courant si l'ordre de fermeture est donné alors que demeurent maintenues les conditions qui devraient provoquer la manoeuvre d'ouverture
[IEV number 441-14-23]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
- circuit breaker with lock-out device preventing closing
- circuit breaker with lock-out preventing closing
- circuit-breaker with lock-out device preventing closing
- circuit-breaker with lock-out preventing closing
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circuit-breaker with lock-out device preventing closing
-
20 circuit-breaker with lock-out preventing closing
- автоматический выключатель с блокировкой, препятствующей замыканию
автоматический выключатель с блокировкой, препятствующей замыканию
Выключатель, каждый подвижный контакт которого защищен от замыкания, достаточного для прохождения тока, если команда на включение подается в то время, как сохраняются определенные условия.
[ ГОСТ Р 50030. 2-99 ( МЭК 60947-2-98)]EN
circuit-breaker with lock-out preventing closing
a circuit-breaker in which none of the moving contacts can make current if the closing command is initiated while the conditions which should cause the opening operation remain established.
[IEC 62271-100, ed. 2.0 (2008-04)]
circuit-breaker with lock-out device preventing closing
a circuit-breaker in which each of the moving contacts is prevented from closing sufficiently to be capable of passing current if the closing command is initiated while specified conditions remain established.
[IEC 60947-2, ed. 4.0 (2006-05)]
circuit-breaker with lock-out preventing closing
a circuit-breaker in which none of the moving contacts can make current if the closing command is initiated while the conditions which should cause the opening operation remain established
[IEV number 441-14-23]FR
disjoncteur à fermeture empêchée
disjoncteur dont aucun des contacts mobiles ne peut établir le courant si l’ordre de fermeture est donné alors que demeurent maintenues les conditions qui devraient provoquer la manceuvre d’ouverture.
[IEC 62271-100, ed. 2.0 (2008-04)]
disjoncteur à fermeture empêchée
disjoncteur dont chacun des contacts mobiles est empêché de se fermer suffisamment pour être capable de laisser passer le courant si l’ordre de fermeture est donné alors que demeurent maintenues des conditions spécifiées.
[IEC 60947-2, ed. 4.0 (2006-05)]
disjoncteur à fermeture empêchée
disjoncteur dont aucun des contacts mobiles ne peut établir le courant si l'ordre de fermeture est donné alors que demeurent maintenues les conditions qui devraient provoquer la manoeuvre d'ouverture
[IEV number 441-14-23]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
- circuit breaker with lock-out device preventing closing
- circuit breaker with lock-out preventing closing
- circuit-breaker with lock-out device preventing closing
- circuit-breaker with lock-out preventing closing
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circuit-breaker with lock-out preventing closing
См. также в других словарях:
closing out — The final (or closing) results of either a direct mailing or direct response advertisement. For example, a 5% response rate indicates that 5% of those approached have responded positively to a mailing or advertising campaign … Big dictionary of business and management
closing out — /ˌkləυzɪŋ aυt/ noun the ending of a futures contract by selling the relevant commodity … Dictionary of banking and finance
Closing Argument (horse) — Closing Argument Sire Successful Appeal Grandsire Valid Appeal Dam Mrs. Greeley Damsire Mr. Greeley Sex Stallion Foaled … Wikipedia
Closing Bell — Genre Business news program Presented by Maria Bartiromo (2002–present) Dylan Ratigan(2006–2009) … Wikipedia
Closing Time (Doctor Who) — Closing Time Épisode de Doctor Who Titre original Closing Time Numéro d’épisode Saison 6 Épisode 12 Code de production 6.12 Réalisation Steve Hughes Scénario Gareth Roberts Diffusion … Wikipédia en Français
Closing the Ring — Theatrical release poster Directed by Richard Attenborough Produced by … Wikipedia
closing certificate — USA closing certificate, Also known as an officer s certificate. For a transaction where the operative agreement (such as a merger agreement or purchase agreement) is signed before the closing, a certificate signed by an officer of a company (or… … Law dictionary
Closing the Timelid — Author Orson Scott Card Country United States Language English Published in Unaccompanied Sonata and Other Stories … Wikipedia
Closing Time (Semisonic song) — Closing Time Single by Semisonic from the album Feeling Strangely Fine Released … Wikipedia
Out of Body (The Outer Limits) — Out of Body The Outer Limits episode Episode no. Season 2 Episode 20 Directed by Ken Girotti Written by … Wikipedia
closing — n. 1. the act of closing something. Syn: shutting. [WordNet 1.5] 2. the last section of a communication. Syn: conclusion, close, ending. [WordNet 1.5] 3. termination of operations. Syn: closure, closedown, shutdown. [WordNet 1.5] 4. a concluding… … The Collaborative International Dictionary of English